Express your love in Deusch!
Hallo! Valentine's Day is
just around the corner, and everybody is super pleased when their
someone special makes this day super special. Besides making the day
special, your better half would obviously expect this wonderful day to
be different, unique and creative. Here's a suggestion:
Say "Ich liebe dich!
:*" this Valentine's Day along with a love letter [and of course,
flowers, chocolates and other gifts! :D] in German. Here are some
examples:
1. Lucas and Marie love each other. The following letter is from Lucas to Marie:
2. Lucas wants to express his love to Marie this Valentine's Day. Gutes Gelingen, Lucas!
3. Lucas and Marie love each other. The following letter is from Marie to Lucas:
4. Marie wants to express her love to Lucas this Valentine's Day. Gutes Gelingen, Marie!
You could probably write the letter in a card like this, which says, "Be my Valentine!":
Here's the translation of letters from German to English:
In German
|
English Translation
|
Liebe Marie,
Lieber Lucas,
|
Dear Marie,
Dear Lucas,
|
mit diesem Brief will ich dich wissen, wie viel ich dich liebe.
|
With this letter I want to tell you how much I love you.
|
Ein Morgen ohne dich ist wie ein Morgen ohne Sonne.
|
A morning without you is like a morning without sun.
|
Das finde ich ja toll, wie du mich ansehen.
|
I love the way you look at me.
|
Dann klopft mein Herz sehr laut.
|
My heart beats very loud then.
|
Du hast sehr schöne Augen.
|
You have very beautiful eyes.
|
Du hast Farbe in mein Leben gebracht.
|
You have brought colors to my life.
|
Du machst mir wunschlos Glücklich.
|
You make me happy beyond my wishes.
|
Du hast mich so genehmt, wie ich bin.
|
You have accepted me the way I am.
|
Du bist die größte Liebe meines Lebens.
|
You’re the love of my life.
|
Meine Liebe für dich ist endlos.
|
My love for you is endless.
|
Du bist mein Ein und Alles.
|
You mean everything to me.
|
Es würde mich sehr freuen, wenn Sie heute zum Abendessen kämen.
|
I would love you to come to dinner tonight.
|
Viele liebe Grüße, dein Lucas
Viele liebe Grüße, deine Marie
|
Lots of love, your Lucas
Lots of love, your Marie
|
Ich denke Tag und Nacht an dich.
|
I think about you night and day.
|
Du bist meine Traumfrau, die größte Liebe meines Lebens.
Du bist mein Traummann, die größte Liebe meines Lebens.
|
You’re the woman of my dreams, the love of my life.
You’re the man of my dreams, the love of my life.
|
Ich möchte mein ganzes Leben mit dir verbringen.
|
I want to spend my life with you.
|
Komm bitte morgen 18 Uhr ins Café Kaffee Tag!
|
Please come to Café Coffee Day at 6 PM!
|
Du machst mir die besten Komplimente.
|
You pay the best complements to me.
|
Sei mein Schatz am Valentinstag!
|
Be my Valentine!
|
Viel Glück! Schönen Valentinstag im Voraus! :)
Comments
Post a Comment